2019年4月8日 星期一

中國資本入侵波爾多,酒莊更名惹爭議

波爾多的聖福瓦區,罕見生活在自己的莊園裡的中國主人茱莉婭·張。
波爾多的聖福瓦區,罕見生活在自己的莊園裡的中國主人茱莉婭·張。 Andrea Mantovani for The New York Times
•中國資本入侵波爾多,酒莊更名惹爭議
不管是“禦兔”,還是“藏羚羊”,波爾多的葡萄園裡都沒有。但這些事實無法阻止來自中國的新主人,他們正在用一些奇怪的動物來命名新近收購的酒莊。這讓熱衷於傳統的法國人著實驚愕。
對於中國人的入侵 ,法國最著名葡萄酒區之一波爾多瀰漫著一股焦慮情緒。一些當地人認為,改變歷史悠久的酒莊名稱是一種大膽而無禮的做法。著名作家菲利浦·索萊爾斯甚至給波爾多市長寫信,公開對此表示譴責。
但並非所有的法國人都那么生氣。波爾多總是跟錢走,如今中國人有錢了。一位釀酒師表示,中國人正在幫助這些莊園主過上體面的退休生活,他們也在幫助保護這些莊園。不過,對有些人來說,葡萄園上空飄揚的五星紅旗仍然有些嚇人。

沒有留言: