2025年2月28日 星期五

「菜燕」、華語「洋菜」、日語「寒天」石花

 

今起三天連假,天氣晴朗,氣溫24°C。我早上來八斗子大廣石花菜.零售買石花露,當場喝下一瓶,告別冬天。
本店女主人來好姊昨天Line我,說今年的石花露要開賣了!我很歡喜,今天特來捧場,買了十瓶。
來好姊說,一瓶30元,不漲價。
石花菜產季二至六月,曬乾全年可用。本店石花露自採自曬自製自賣,只加砂糖水,冰涼涼的,原汁原味,腰瘦好吃。
台語所稱的「石花」、「石花菜」,為海中的紅藻類,經煮過會產生藻膠,放涼即凝結成凍。
清代台灣方志說:「石花菜,生海灘上,如苔。煮之去渣,其汁凝成塊,亦可蜜食。」
台灣北海岸、東北角盛產石花,自古就有採集。到了日本時代,基隆的琉球(沖繩)居民開始大規模採集石花,成為新興產業。
石花還有別的名稱,包括台語「菜燕」、華語「洋菜」、日語「寒天」。


沒有留言: